Home Business Lords report urges shift beyond retail to revitalise UK high streets